Универсальные формы приветствия
Sveicināti! - Здравствуйте!
Sveiki! - привет! Это же слово можно употреблять и прощаясь
Формальные формы приветствия
Labrīt! - Доброе утро!
Labdien! - Добрый день!
Labvakar! - Добрый вечер
Прощание (с пожеланием):
Uz redzēšanos! - До свидания!
Uz drīzu redzēšanos! - До скоро свидания!
Paliec sveiks (-a) - Пока! (для мужчин и для женщин с разным окончанием)
Laimīgi! - Счастливо!
Visu labu! - Всего хорошего!
Laimīgu ceļu! - Счастливого пути!
Labu veiksmi - Желаю успеха (удачи)!
Ar labu nakti! - Спокойной ночи!
В Латышском языке имеется две формы обращения - tu (ты) и jūs (вы).
В отличие от русского при обращение не называют по отчеству. При обращение к ому либо более официально, нужно использовать следующую
конструкцию:
Имя или фамилия в ģenitīvs (родительный падеж) + kungs (господин), kundze (госпожа)
Например: Kalna kungs, Kalna kundze.
Ещё несколько слов, используемых в разговорной речи при обращение:
Pilsoni! Pilsone! - Гражданин. Гражданка.
Jaunais cilvēks! - Молодой человек.
Jaunkundze! - Девушка.
Cienījamā! Cienījamo! - Уважаемая. Уважаемый.
Puisīt! - Мальчик.
Meitenīt! Meitiņ! - Девочка.
Cienījamie kolēģi! - Уважаемые коллеги!
Dārgais draugs! Dārgie draugi! - Дорогой друг. Дорогие друзья
